C’est a posteriori, comme toujours, après avoir réuni ces « éclats » que je me fais cette réflexion. Tant de lecteurs sont rebutés par de longs poèmes – et aujourd’hui un poème est long lorsqu’il a plus de trente vers! – tant d’amis inconnus n’ont plus le temps pour un poète, réfléchir et dialoguer avec lui. J’ai cru bien faire en faisant court. Non en donnant dans l’ aphoristique, le sentencieux ou le comprimé du langage, mais en me laissant aller à mon plaisir, afin que chacun puisse déchiffrer les noms des gares qui sont d’un pays, le mien, que bien des voies traversent. Si certains deviennent des découvreurs, les traducteurs de ces courtes haltes, de domaines qui pourront devenir les leurs, qu’ils sachent, au nom de l’amitié et de l’adieu, que j’en serai heureux. À tous, avant de partir, je souhaite long voyage.
Pierre Seghers
Poèmes inédits de Pierre Seghers, imprimés par l’imprimerie Le Temps qu’il fait à Cognac, accompagnés d’une gravure originale de ZAO WOU-KI, tirée sur les presses de l’Atelier Lacourière Frélaut
Ouvrage tiré à cent exemplaires numérotés, imprimé sur vélin d’Arches 200 g.